本篇文章給大家談談嫦娥古詩，以及嫦娥古詩是幾年級的詩句對應的知識點，希望對各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。

本文目錄一覽：

• 1、嫦娥古詩的注釋和譯文四年級
• 2、古詩《嫦娥》全文
• 3、關于嫦娥的詩句3首
• 4、李商隱《嫦娥》古詩原文意思賞析
• 5、嫦娥古詩的注釋

嫦娥古詩的注釋和譯文四年級

1、注釋：嫦娥，傳說中的月神，這里指代月亮。云母屏風，用云母材料制成的屏風，常用于古代宮殿裝飾。長河，指銀河。曉星，即晨星，清晨出現(xiàn)的星星，也指啟明星。靈藥，傳說中的仙藥，象征長生不老。碧海青天，形容月宮中的寧靜與清冷。夜夜心，暗指嫦娥在月宮中的孤獨與寂寞。

2、注釋：嫦娥：中國神話中的月中女神。云母屏風：用云母石制作的屏風，通常被用來裝飾宮殿和居室。長河：銀河，天河。曉星：晨星，啟明星。靈藥：指仙藥，能使人長生不老的藥。碧海青天：指嫦娥在月宮中生活的環(huán)境，月宮也被稱作廣寒宮。夜夜心：指嫦娥每晚都會感到孤獨和寂寞。

3、朝代：唐朝 作者：李商隱 云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。譯文 透過裝飾著云母的屏風，燭影漸漸暗淡下去。銀河也在靜靜地消失，晨星沉沒在黎明的曙光里。月宮的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的長生不老藥，現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。

4、《嫦娥》古詩譯文：云母屏風上燭影暗淡，銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沉。嫦娥應該后悔偷取了長生不老之藥，如今空對碧海青天夜夜孤寂?！舵隙稹饭旁娮⑨專烘隙穑涸鳌皧稹?，神話中的月亮女神，傳說是夏代東夷首領后羿的妻子。云母屏風：以云母石制作的屏風。

古詩《嫦娥》全文

《嫦娥》[李商隱]云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心?！舵隙稹穂李商隱]云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心?！舵隙稹穂李商隱]云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心?！舵隙稹肥翘拼娙死钌屉[的作品。此詩詠嘆常娥（即嫦娥）在月中的孤寂情景，抒發(fā)詩人自傷之情。

《常娥》是唐代詩人李商隱的作品。此詩詠嘆常娥（即嫦娥）在月中的孤寂情景，抒發(fā)詩人自傷之情。前兩句分別描寫室內(nèi)、室外的環(huán)境，渲染空寂清冷的氣氛，表現(xiàn)主人公懷思的情緒；后兩句是主人公在一宵痛苦的思憶之后產(chǎn)生的感想，表達了一種孤寂感。全詩情調(diào)感傷，意蘊豐富，奇思妙想，真實動人。

翻譯 透過裝飾著云母的屏風，燭影漸漸暗淡下去。銀河也在靜靜地消失，晨星沉沒在黎明的曙光里。月宮的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的長生不老藥，現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。韻譯 云母屏風染上一層濃濃的燭影，銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。

關于嫦娥的詩句3首

嫦娥應悔偷靈藥， 碧海青天夜夜心。——李商隱《嫦娥》天上嫦娥人不識，寄書何處覓？——韋莊《謁金門·空相憶》至今不會天中事，應是嫦娥擲與人。——皮日休《天竺寺八月十五日夜桂子》月宮秋冷桂團團，歲歲花開只自攀?！呚暋舵隙稹愤b知天上桂花孤，試問嫦娥更要無。

嫦娥也覓孤棲伴，并照巫陽十二峰?！鲎院逗拓Q伯梅六題一孤芳二山間三雪中四水邊五月下六雨后每題二絕禁犯》 5白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰——出自唐·李白《把酒問月·故人賈淳令予問之》 5玉魄東方開，嫦娥逐影來。

詩句：白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰？今人不見古時月，今月曾經(jīng)照古人。內(nèi)容：描繪了嫦娥在月宮中孤獨生活的場景，以及月亮穿越時空、見證歷史變遷的意象。唐代·李商隱《嫦娥》詩句：云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。

“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心”：這句詩描繪了嫦娥偷食靈藥后的孤寂心境，她在無盡的夜晚望著碧海青天，心中滿是悔恨與孤寂?！巴煤咐涔鸹ò?，此夜姮娥應斷腸”：此句通過月宮中的玉兔、蟾蜍和桂花，映襯出嫦娥在寒冷月宮中的孤獨與悲傷?！坝衿菛|方開，嫦娥逐影來。

李商隱《嫦娥》古詩原文意思賞析

嫦娥原文：云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。嫦娥翻譯及注釋 翻譯 透過裝飾著云母的屏風，燭影漸漸暗淡下去。銀河也在靜靜地消失，晨星沉沒在黎明的曙光里。月宮的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的長生不老藥，現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。韻譯 云母屏風染上一層濃濃的燭影，銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。

原文意思： 云母屏風透出殘燭幽深的光影，銀河逐漸斜落晨星也隱沒低沉。 嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥，如今空對碧海青天而夜夜寒心。賞析： 環(huán)境渲染：前兩句通過“云母屏風燭影深”和“長河漸落曉星沉”的描繪，渲染出空寂清冷的氣氛，表現(xiàn)了主人公在長夜中的孤寂心境。

云母屏風透出殘燭幽深的光影，銀河逐漸斜落晨星也隱沒低沉。嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥，如今空對碧海青天而夜夜寒心。【賞析】就內(nèi)容而論，這是一首詠嫦娥的詩。然而各家看法不一。

嫦娥古詩的注釋

1、朝代：唐朝 作者：李商隱 云母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。譯文 透過裝飾著云母的屏風，燭影漸漸暗淡下去。銀河也在靜靜地消失，晨星沉沒在黎明的曙光里。月宮的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的長生不老藥，現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。注釋 1．嫦娥：古代神話中的月中仙女，江蘇人。

2、嫦娥也許會悔恨當年偷吃了不死的靈藥，如今空對著青天碧海，一夜復一夜煎熬著孤寂的心。注釋：嫦娥：原作“姮娥”，因避漢文帝劉恒諱而改名，神話中的月亮女神，傳說是夏代東夷首領后羿的妻子。云母屏風：以云母石制作的屏風。云母，一種礦物，板狀，晶體透明有光澤，古代常用來裝飾窗戶、屏風等物。

3、注釋：嫦娥，傳說中的月神，這里指代月亮。云母屏風，用云母材料制成的屏風，常用于古代宮殿裝飾。長河，指銀河。曉星，即晨星，清晨出現(xiàn)的星星，也指啟明星。靈藥，傳說中的仙藥，象征長生不老。碧海青天，形容月宮中的寧靜與清冷。夜夜心，暗指嫦娥在月宮中的孤獨與寂寞。

4、《嫦娥》古詩的譯文和注釋如下：云母屏風上燭影暗淡，銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沉。嫦娥應該后悔偷取了長生不老之藥，如今空對碧海青天夜夜孤寂。注釋：嫦娥：原作“姮娥”，神話中的月亮女神，傳說是夏代東夷首領后羿的妻子。云母屏風：以云母石制作的屏風。

5、《嫦娥》李商隱的注釋和譯文如下：注釋：嫦娥：古代神話中的人物，后羿之妻，因偷吃了不死藥而飛升至月宮。云母屏風：以云母石制作的屏風，形容其華美。云母是一種礦物，古人認為它透光性好，能制作屏風。燭影深：燭光暗淡，影子顯得很深。長河：銀河。

6、嫦娥古詩的注釋如下：嫦娥：古代神話中的月中仙女，江蘇人。《淮南子·覽冥訓》：“羿請不死之藥于西王母，恒娥竊以奔月。”恒又作姮。云母屏風：用云母做的屏風。此言嫦娥在月宮居室中獨處，夜晚，唯燭（zhú）影和屏風相伴。